lunes, 24 de mayo de 2010

vivre à berlin


vivre à berlin
c'est apprendre
à aimer
le ciel gris.

in berlin wohnen,
das ist
mit der farbe des stahls
leben.
leiser pferde, asche.

berlin,
un cielo gris-acero.
azul desteñido
o cenizas que laten.
fenix, embrio, ebrio.
onix, sin ser negro.
si, cielo de acero tenue.